טל תמיר מנהלת מרכז “נשים לגופן” ומורה למיגדר, ומיטל תמיר סופרת ומתרגמת בשיתוף עם עמותת מפרקים צעירים הכינו חוברת הבאה לסייע בהתמודדות עם דלקת מפרקים והשפעתה על חיינו, וזאת תוך הרחבה אודות ארבעה נושאים מרכזיים: הקשר עם עצמנו, חברים ומשפחה, זוגיות והורות וכן מיניות.
דלקת מפרקים משפיעה על חיינו בדרכים ישירות ועקיפות. בנוסף להתמודדות עם תסמינים כגון כאבים, תשישות ואובדן כושר תנועה, יתכן שנרגיש לעיתים גם כעס, תסכול ודיכאון. אתגר נוסף יכולה להציב בפנינו גם תפיסה שלילית של אדם אחר את דלקת
המפרקים שלנו, המגבלות הפיזיות והרגשות השליליים יכולים להשפיע על מערכות היחסים שלנו, עם עצמנו ועם היקרים לנו- בני המשפחה ובני/בנות הזוג. אכן, כלל הא/נשים צריכים להתאמץ כדי לשמור על מערכות יחסים טובות, אבל כשסובלים מדלקת מפרקים נדמה שנדרשת לשם כך עבודה רבה יותר לשם כך. ייתכן שנרגיש שאנחנו צריכים להשקיע יותר זמן ואנרגיה כדי שמערכות היחסים שלנו יצליחו, בין אם הן אפלטוניות ובין אם אינטימיות.